日本でも話題を呼んだ韓国映画『新しき世界』で助監督を務めたハン・ドンウクが、初の長編映画監督を務めた『傷だらけのふたり』が公開中！
一見粗野で乱暴な男だが、実は人情に厚いお人よしな一面を併せ持つ、闇金の借金取り・テイル。ある日、昏睡状態に陥った父親の借金の肩代わりとなった娘・ホジョンに一目惚れしてしまう。彼女に気に入られたいテイルは借金を帳消しにする代わり、自分と何度かデートする契約を結ぶ。初めは拒絶反応を示していたホジョンだったが、次第にテイルに心を開いてゆく――。
不釣り合いなテイルとホジョンの恋にグッとくる、切なくも幸せがこみ上げる純愛ストーリー。まったく異なる世界で生きてきたふたりの恋の行方は？
傷だらけのふたり
監督：ハン・ドンウク
脚本：ユ・ガヒョル ほか
出演：ファン･ジョンミン、ハン･ヘジン、クワァク･ドゥオン、チョン･マンシク、キム･ヘウン、ナム･イル
（2014年／韓国）
公開中
©2013 NEXT ENTERTAINMENT WORLD Inc. & SANAI PICTURES Co. Ltd. All Rights Reserved.
http://www.alcine-terran.com/maninlove/
