19:30 ロボットレストラン
アヴちゃん「小春ちゃん、今日のカラコンいつものと違う？ ディファイン？」
小春「そう、最近このディファイン。アヴちゃんに合わせて緑にすればよかったなあ！」
アヴちゃん「わたしはシベリアンハスキーやから」
小春「そのコンタクト、シベリアンハスキーって名前なの？」
アヴちゃん「違う（笑）。でも、それっぽいでしょう？」
小春「うん。いつも格好いい。女王蜂はアー写もだけどグッズもすごいよね」
アヴちゃん「物販はね、本気で考えてる。うちは格好よくないと売れないかわりに、格好よかったら高くても売れてゆくの」
小春「いいねえ」
アヴちゃん「小春ちゃんともっとコイバナしたいな」
小春「私のはさっきみたいにネタになっちゃうようなものが多いから（笑）。あ、着いた」
アヴちゃん「ここ？ 人形が既にヤバい（笑）」
小春「ヤバーーーッ！！ 写真撮ろう！」
アヴちゃん「目が動く。怖い。でもこれいい曲だなあ。『ロボット ロボット レストラアーン！』って」
小春「耳に残るよね。そして人形から目が離せない（笑）」
アヴちゃん「（中に入り）奇麗ね」
小春「異次元！」
アヴちゃん「こんな雰囲気なんですね。すごくセンスがいい」
小春「本当！ なんかわけわからないけど高まる」
アヴちゃん「ワクワクしてきた……楽しそう！」
photo Shuya Nakano
text & edit Ryoko Kuwahara
シャンソンバー ソワレ
東京都新宿区歌舞伎町1-1-7 新宿ゴールデン街 花園三番街
tel&fax 03-5272-8088
http://bar.soiree.in
ロボットレストラン
東京都新宿区歌舞伎町1-7-1新宿ロボットビル
営業時間 PM4:00-PM11:00
tel 03-3200-5500 (AM9:00-PM10:00)
http://www.shinjuku-robot.com/
NeoLのtwitter（https://twitter.com/NeoL_Magazine）をフォロー＆感想を書いてリツートされた中からサイン入りハンドタオルを１名様にプレゼント。当選された方には後日、編集部よりご連絡させていただきます。
女王蜂主催対バン企画 「蜜蜂ナイト3 ～今夜は劇場！姉妹対決～」
日程：2017年9月8日(金)
会場：福岡 DRUM LOGOS
時間：開場18:00／開演19:00
出演者：女王蜂、チャラン・ポ・ランタン
4,320円 （税込/別途要ドリンク代）
7/29(土)～一般発売
問：キョードー西日本（092-714-0159）
女王蜂
アヴちゃん（Vo）、やしちゃん（Bass）、ルリちゃん（Drums）、ひばりくん（Guitar）。2009年神戸にて結成。2010年7月 FUJI ROCK FES「ROOKIE A GO-GO」に出演。同年11月 ファッションブランド[ヒステリックグラマー]のシークレット・パーティ出演。2011年9月、ｿﾆｰ・ﾐｭｰｼﾞｯｸｱｿｼｴｲﾃｯﾄﾞﾚｺｰｽﾞよりメジャー。収録曲“デスコ”が大ヒット映画『モテキ』メインテーマに起用され、本人役で映画初出演を果たす。2012年5月、LIVE・リリース共に精力的に活動し、話題沸騰の中、Gtギギちゃんの利き腕の不調による脱退に伴い、2013年にバンド活動を休止。2014年2月、約1年間の活動休止期間を経て活動を再開。活動再開後、NHK「あさイチ」にて地上波初登場を果たし、再び注目を浴びる。2015年1月テレビ東京ドラマ「怪奇恋愛作戦」の主題歌“ヴィーナス”を書き下ろし、本格再始動。
2017年4月には2年ぶりのフルアルバム「Ｑ」をリリース、デイリーチャート5位を記録し、自身最大規模１万人を動員した全国ワンマンツアーを成功させる。また同年11月からはロックミュージカル「ロッキー・ホラー・ショー」に女王蜂全員の出演が決定するなど、多方面で精力的に活動中。
http://www.ziyoou-vachi.com/
チャラン・ポ・ランタン
もも(唄/ 平成生まれの妹)と小春(アコーディオン/ 昭和生まれの姉)による姉妹ユニット。
’09年に結成、2014年にエイベックスよりメジャーデビュー。 お笑い芸人・アイドル・女優、映画/ ドラマへの楽曲提供、演技・CM・声優・イラスト・執筆・フェス出演、小春のMr.Childrenツアーサポート・レコーディング参加、もものドラマ出演など日々ボーダレスな活動を行っている。過去にPINK FLOYDのデイヴ・ギルモアから共演のオファーされるなど海外でも注目を集める。大人気ドラマ『逃げるは恥だが役に立つ』OP曲「進め、たまに逃げても」、Mr.Children、東京スカパラダイスオーケストラがアレンジ・演奏した曲、『NHKみんなのうた』などを収録した“ほぼ”フルアルバム『トリトメナシ』が発売中。11月４日よりチャラン・ポ・ランタン史上最多数のツアー「チャラン・ポ・ランタンと愉快なカンカンバルカンツアー2017・18 ニュー・ヴィンテージショウ」開催決定。この姉妹の一番の売りであるその“ショウ”の魅力を詰め込んだ映像作品『トリトメナイ音楽会』で各自予習をどうぞ。
http://www.charanporantan.net/
